10 tips para aprender inglés de negocios

Cómo aprender inglés de negocios o Business English

Si estás pensando en aprender inglés de negocios (también conocido como Business English) seguro que te has dado cuenta de que las clases tradicionales de inglés no sirven para el entorno profesional. Para poder comunicarte de forma efectiva en tu trabajo necesitas conocer la terminología propia del mundo profesional, pero ¿por dónde empezar?

Si no tienes muy claro cómo mejorar y aprender inglés business, sigue leyendo que te traigo 10 consejos que puedes poner en práctica de forma gratuita para aprender inglés de negocios.

Mejora tu inglés general antes de aprender inglés de negocios

Antes de nada, ¿qué es el inglés de negocios? Lo primero que debes tener en cuenta es que el inglés de negocios no es un tipo de inglés en sí mismo, sino más bien un vocabulario específico de negocios y una práctica más enfocada en las habilidades que vas a necesitar en el mundo laboral (escribir emails profesionales, reuniones, llamadas de trabajo, etc).

Por eso es muy importante que primero te asegures de tener una base de inglés general suficiente (un nivel intermedio o intermedio-alto de inglés) antes de centrarte en inglés profesional.

Desecha ideas como «hablar inglés como un nativo»

Un error que entorpece mucho a la hora de alcanzar un buen nivel de inglés (tanto general como de negocios) es la idea de «hablar inglés como un nativo». Utilizado como reclamo por las academias, es una aspiración sin mucho sentido y poco útil. Y te digo por qué.

Si te pregunto por qué quieres hablar como un nativo, seguramente tu razón sea hablar correctamente y que te entiendan. Pero ¿hablar como un nativo de dónde: Reino Unido (¿de qué parte de Reino Unido?), Escocia, Irlanda, Australia, Canadá, el sur de EE.UU…?

En cada región —igual que sucede en España, por ejemplo— se habla no solo con acento distinto, sino incluso con pronunciación, expresiones y palabras distintas. Escoger un acento u otro, o incluso «borrar» el tuyo propio, no responde a ningún criterio lingüístico que te vaya a hacer hablar mejor inglés. Pero ese tema da para otro artículo.

Además, el inglés se ha convertido en la herramienta de comunicación más importante en el mundo laboral y la mayoría de las personas que hablan inglés no son nativas. Así que debes centrarte en aprender bien el idioma y en acostumbrar el oído a todos los acentos que puedas (de nativos y no nativos). Eso sí va a mejorar tu comunicación en inglés.

Céntrate en tu profesión

Vale, vamos allá. Una vez tengas un nivel intermedio suficiente, es importante que te centres en tu profesión para aprender el inglés de negocios que sea necesario para tu caso. De nada sirve comprar un libro de Business English centrado en el mundo financiero si en tu trabajo no tienes que hablar de invertir en bolsa. Encuentra esas áreas en las que tienes que saber comunicarte en inglés y céntrate en ellas.

Entrena el oído con inglés de negocios

Uno de los mejores consejos que puedo darte para mejorar tu inglés business es que escuches todo lo que puedas sobre el tema (o tu profesión) en inglés. Si tu nivel de inglés aún es intermedio bajo, es mucho más recomendable que optes por vídeos en lugar de solo audio.

Como te cuento aquí, poder ver hablar a las personas ayuda mucho a mejorar la pronunciación, la entonación e incluso a saber cómo usar el lenguaje corporal.

En este otro post te daba 6 webs con las que mejorar tu listening y speaking donde puedes encontrar temáticas relacionadas con diferentes profesiones.

El inglés business es un inglés formal

Otra cosa importante a tener en cuenta es que debes evitar hablar de forma coloquial si quieres mejorar tu Business English. El inglés de negocios, como es lógico, prefiere un tono más neutral y formal, así que debes saber manejar este registro al aprender inglés de forma profesional.

Cómo aprender inglés para negocios gratis. 10 tips sobre cómo mejorar tu Business English

Lee sobre tu profesión en inglés

Como te decía antes, el inglés profesional o el inglés para negocios es básicamente vocabulario y habilidades muy concretas. Por eso, lo mejor que puedes hacer es leer todo lo que puedas sobre tu profesión en inglés para identificar tanto el vocabulario de negocios en inglés que vas a necesitar como el tipo de temas de los que puedes tener que discutir.

Practica de forma activa

Esto es VITAL. No sirve de mucho escuchar si únicamente te podes el podcast o vídeo de fondo mientras haces otras cosas. Esto está muy bien para acostumbrarte a los sonidos del inglés, pero si quieres aprender, tienes que pasar de la escucha pasiva a la escucha activa.

Es decir, tendrás que prestar atención a ese vídeo o ese capítulo que estés escuchando y después trabajar sobre ello en inglés: cuéntate en voz alta o por escrito qué opinas de lo que han dicho, con qué estás de acuerdo…

Anota el vocabulario de inglés de negocios que aprendas

Es buena idea anotar el vocabulario nuevo que aprendas, pero ojo, siempre dale un contexto (por cierto, un diccionario online que me gusta mucho para aclarar dudas y ver las palabras en contexto es este). Anota ese vocabulario por situaciones, ponte ejemplos y trata de practicar utilizándolo . Si acabas con listas kilométricas de palabras sin ningún orden y sin practicar con ellas, las olvidarás rápidamente y te frustrarás. Tiempo y esfuerzo perdidos.

Crea tu propia inmersión en inglés de negocios

Este consejo podría ser un resumen de todo lo que te he contado. Se trata de exponerte al inglés (más concretamente al inglés profesional) todo lo que puedas y en todas las formas posibles.

Escucha en inglés, cuéntate lo que opinas, ponte podcasts de fondo para acostumbrar el oído sobre tu profesión. Pero también ve películas, sigue recetas… Lo que sea.

Cuanto más te expongas al inglés, más notarás que tu comprensión mejora, tanto en temas generales como profesionales.

Apúntate a clases de inglés profesional

Este es el único consejo que no es gratis, pero para progresar de forma estructurada, contar con feedback, trabajar tus puntos débiles y ahorrarte mucho tiempo de prueba-error, es la mejor opción.

Las clases de inglés profesional te sirven para poder conversar con tu profesora, pulir aquellas cosas que no entiendes y avanzar trabajando el vocabulario y las habilidades específicas que vas a necesitas en tu profesión.

Si estás pensando en un curso de Business English, en BRITANIK puedo ayudarte con tu inglés de negocios online mediante clases 1:1, para que puedas sacar el máximo provecho de tus sesiones en las que tendrás todo el contenido y práctica estructurados por habilidades para que tu progreso sea constante y organizado.

Y, además, te invito a probar 30 minutos gratis si reservas aquí tu hueco. ¡Espero verte pronto!

Who is writing

Tania Muñoz

Tania Muñoz

Soy Tania Muñoz y soy la profesora detrás de Britanik, mi academia de inglés online especializada en el aprendizaje individualizado para adultos. He creado este blog con tips de estudio, claves y recursos para ayudarte a entender y superar los obstáculos e inseguridades que se presentan al estudiar inglés.

See you in class!

últimás entradas

Listening Aptis General 2026: explicación y ejemplo de examen

En este post voy a explicarte en detalle cómo es el Listening de Aptis General (la prueba de comprensión auditiva), qué ejercicios incluye esta parte del examen, qué vas a tener que hacer en cada uno, y consejos para tu examen de listening. Esta parte del test se...

La puntuación Aptis: ¿cómo es su sistema de puntuaciones?

[Puntuación Aptis Actualizada con los cambios que entraron en vigor en septiembre de 2024]. Si la puntuación Aptis te sigue generando dudas, en este artículo te explico en qué consiste el sistema de puntuaciones en Aptis General. Te cuento cómo entender su forma de...

Cómo es el examen Aptis B2 y otras FAQ

[Actualizado]. El examen Aptis B2 (Aptis General) ha ganado popularidad en los últimos años por ser un certificado más rápido y económico que los tradicionales, pero seguro que aún te queda alguna duda que resolver sobre este examen. Si estás pensando en acreditar tu...

Writing Aptis General: explicación y ejemplo de examen

Junto con la parte oral, el Writing Aptis General es el otro componente de expresión del examen. Lo que más cuesta de esta parte es acabar dentro del tiempo que te dan para completarla y el límite de palabras de cada ejercicio. Si esto también se te resiste y no sabes...

Suscríbete a la newsletter
.